Projekt: "Deutsche und polnische Betreuungsmethoden – ein gemeinsames Gut"

Pflege ist ein wichtiges soziales Thema, sowohl in Deutschland, als auch in Polen. Im gemeinsamen deutsch-polnischen Projekt der Stiftung zum Schutz des Europäischen Kulturerbes aus Slubice und des Deutsch-Polnischen Bürgervereins für Frankfurt (Oder) und Słubice „Unsere Miasto – Nasze Stadt“ steht die Vereinbarkeit des Privaten mit dem Beruflichen im Mittelpunkt. Es geht um Fragen, auf die Berufstätige täglich eine Antwort finden müssen, wenn sie gleichzeitig Betreuer für ihre Kinder, behinderte, kranke oder anders abhängige Familienmitglieder (z. B. Senioren) sind.

Wir schauen uns staatliche und andere (private, Bürgerinitiativen, non-profit) Lösungen an, die in Polen und Deutschland hinsichtlich der Fürsorge rechtlich und/ oder freiwillig organisiert sind und in Anspruch genommen werden können. Deutsche und polnische Ansätze sowie Unterstützungsmaßnahmen sollen im Projekt dargestellt und verglichen werden.

Es werden 4 gemeinsame deutsch-polnische Seminare organisiert:

 

Am 20. September in Slubice

  • Seniorenpflege in Polen und Deutschland
  • Kinderbetreuung in Polen und Deutschland

Am 4. Oktober in Frankfurt (Oder)

  • Behindertenfürsorge in Polen und Deutschland
  • Unterstützung für betreuende, berufstätige Familienmitglieder – Erholungsmöglichkeiten und gesundheitliche und psychologische Prophylaxe in Polen und Deutschland

Jedes Thema ist für ungefähr 15 Teilnehmer konzipiert, die sich beruflich und grenzüberschreitend austauschen möchten. Es wird keine Beratung für bedürftige Personen oder Familien stattfinden. Das Ziel der Veranstaltung ist Wissens- und Erfahrungsaustausch, sowie die Anbahnung neuer Ideen und Kooperationen für eventuell folgende Projektanträge. Die Veranstaltungen werden in beiden Sprachen gedolmetscht.

Im Laufe des Projekts entsteht zusätzlich ein informelles deutsch-polnisches Netzwerk, um Informationen und Erfahrungen auszutauschen – anschließen darf sich jede Einrichtung, die sich mit dem Thema beschäftigt (NGO’s, polnische und deutsche Körperschaften der lokalen Verwaltung, Hilfsorganisationen, Bildungseinrichtungen).

Das Projekt wird finanziert aus Mitteln der Stiftung für Deutsch-Polnische Zusammenarbeit. Anmeldungen sind per E-Mail an Karolina Knochenmuß möglich.

Programm zum Download


Unser Picknick - Nasz piknik

Projekt "Opieka nad dziećmi i seniorami w Polsce i Niemczech"

Jak wygląda opieka nad osobami zależnymi w Polsce i w Niemczech? Czy rozwiązania prawne i systemowe są podobne? W jaki sposób radzą sobie osoby, które łączą pracę zawodową z opieką? Czy korzystają z nowoczesnych rozwiązań, czy rezygnują z pracy, na rzecz zajęcia się osobą zależną? Zapraszamy do transgranicznej dyskusji na ważne tematy społeczne!

Celem projektu jest nawiązanie sieci partnerskiej oraz poznanie uwarunkowań w temacie work-life balance i opieki na osobami zależnymi w Polsce i w Niemczech poprzez poszukiwanie nowych modeli oraz metod i możliwości ich wdrażania w regionie przygranicznym. Przedsięwzięcie dotyczy ważnych problemów społecznych współczesnej Europy. Dotyka sfery socjalnej w regionie przygranicznym. Zależy nam, żeby przyjrzeć się rozwiązaniom, które funkcjonują w Polsce i w Niemczech w zakresie opieki nad dziećmi, osobami zależnymi (np. niepełnosprawni członkowie rodziny) i seniorami. Chcemy poznać i porównać polskie i niemieckie uwarunkowania zarówno systemowe, ustawowe jak i obywatelskie - wynikające z inicjatywy oddolnej.

Zapraszamy na spotkania

  • przedstawicieli instytucji i organizacji zajmujących się wsparciem dla osób łączących opiekę nad dziećmi, osobami zależnymi oraz seniorami z życiem zawodowym w Polsce i w Niemczech
  • osoby prywatne, które łączą opiekę nad osoba zależną z aktywnością zawodową

Spotkania służyć będą wymianie informacji i doświadczeń, przyjrzymy się rozwiązaniom po polskiej i niemieckiej stronie i możliwościami przetransferowania rozwiązań, które posiadają partnerzy.

I SPOTKANIE

Miejsce: Klub Prowincja w Słubicach
Termin: 20 września, godz. 12.00.
Spotkanie dotyczyć będzie dwóch obszarów tematycznych:

  • Opiera senioralna w Polsce i Niemczech
  • Opieka nad dzieckiem w Polsce i Niemczech

II SPOTKANIE

Miejsce: Volkshochschule we Frankfurcie nad Odrą
Termin: 4 października, godz. 12.00.
Spotkanie dotyczyć będzie dwóch obszarów tematycznych:

  • Opieka nad osobą niepełnosprawną w Polsce i Niemczech
  • Wsparcie dla opiekunów – rozwiązania wytchnieniowe w Polsce i Niemczech

Program